Danh từ + 아무+(이)나/ 아무+도
1. Từ 아무 có nghĩa tiếng Việt tương đương là “bất cứ, bất kỳ”. Tuỳ vào tiểu từ theo sau 아무 thì ngữ pháp này có thể diễn đạt người hoặc vật. Vậy nên ngữ pháp này có nghĩa tương đương tiếng Việt là “bất cứ, bất kỳ…”.
Chú ý sau ngữ pháp này luôn sử dụng hình thức phủ định.
아무나 들어올 수 있어요.
Bất cứ ai cũng có thể vào.
아무거나 먹고 싶어요.
Tôi muốn ăn bất cứ cái gì cũng được.
아무 데나 앉으세요.
Hãy ngồi bất kỳ chỗ nào cũng được.
아무 때나 전화해도 돼요.
Gọi điện vào bất cứ lúc nào cũng được.
아무것도 사고 싶지 않아요.
Tôi không muốn mua gì cả.
아무 데도 가지 않았어요.
Tôi đã không đi đâu cả.
2. ‘나’ trong cụm từ ‘아무+(이)나’ có thể sử dụng kèm với các đại từ nghi vấn như 누구, 무엇, 어디, 언제 để tạo thành các cụm từ như 누구나, 무엇(이)나, 어디나, 언제나. Tuy nhiên cần lưu ý không sử dụng trợ từ ‘도’ trong cụm từ ‘아무도’ với các đại từ nghi vấn khác vì câu sẽ trở nên thiếu tự nhiên.
누구나 갈 수 있어요.
Ai đi cũng được.
그는 언제나 웃고 있어요.
Anh ấy lúc nào cũng cười.
누구도 안 왔어요. (x)
→아무도 안 왔어요. (o)
Không ai đến cả.
3. ‘아무+(이)나’ kết hợp với hình thức khẳng định còn ‘아무+도’ kết hợp với hình thức phủ định.
아무나 들어올 수 있어요.
Bất cứ ai cũng có thể vào.
아무것도 몰라요.
Tôi không biết gì cả.
_________________
Xem thêm Các Ngữ Pháp Trung – Cao Cấp Tại Đây
? Học thêm tiếng Hàn: Facebook Unnie Korean
? Luyện nghe siêu dễ thương: YouTube Unnie Korean
? Giải trí & học vui mỗi ngày: Tiktok Unnie Korean