Động từ + (으)려고 하다
1. Gắn vào sau động từ để diễn tả ý định, dự định sẽ làm gì đó trong tương lai. Nghĩa tương đương tiếng Việt là:“dự định, định, định sẽ”. Cấu trúc này có thể tỉnh lược 하다 thành V -(으)려고요.
Động từ có patchim +으려고 하다
Động từ không có patchimㄹ +려고 하다
Không dùng với tính từ,các động từ không thể hiện hành động có chủ ý (như: 알다, 모르다…)
밥을 먹으려고 해요.
Tôi định ăn cơm.
주말에 친구를 만나려고 해요.
Tôi định cuối tuần sẽ gặp bạn.
늦었으니까 이제 자려고 해요.
Vì muộn rồi nên tôi định bây giờ ngủ.
케이크를 만들려고 해요.
Tôi định làm bánh kem.
2. Có thể giản lược ‘하다’ trong ‘(으)려고하다’ thành (으)려고 và thêm đuôi 요 sẽ trở nên trang trọng kính trọng hơn.
오늘 이 옷을 입으려고 해요.
=> 오늘 이 옷을 입으려고요.
Hôm nay tôi định mặc cái áo này
이번 방학 때 한국에 한번 가 보려고 해요.
=> 이번 방학 때 한국에 한번 가 보려고요.
Vào kì nghỉ lần này tôi định sẽ thử đi Hàn Quốc một lần xem
_________________
Xem thêm Các Ngữ Pháp Sơ cấp Tại Đây
🌸 Học thêm tiếng Hàn: Facebook Unnie Korean
🎧 Luyện nghe siêu dễ thương: YouTube Unnie Korean
🎉 Giải trí & học vui mỗi ngày: Tiktok Unnie Korean