Động từ + 으오니/오니
Ngữ pháp dùng để nối hai mệnh đề, trong đó mệnh đề trước diễn tả nguyên nhân, lý do, cơ sở (thường là có chứng cớ hoặc rất thuyết phục) dẫn đến mệnh đề sau. Thường dùng trong văn viết, thông báo, thư từ chính thức, hay lời mời. Có thể dịch tương đương sang tiếng Việt là “vì … nên …”.
Các biểu hiện tương tự là “‑(으)니까” hoặc “‑(으)니”.
정시에 출발하오니 늦지 않게 와 주시기 바랍니다.
Chúng tôi sẽ khởi hành đúng giờ, vì vậy mong quý vị đến đúng giờ.
한국어 강사를 모집하오니 뜻있고 유능한 분들의 많은 지원 바랍니다.
Chúng tôi đang tuyển giáo viên tiếng Hàn, vì vậy rất mong nhận được nhiều hồ sơ từ những người tâm huyết và có năng lực.
시립도서관에서는 다양한 독서문화 프로그램을 운영하오니 시민 여러분의 많은 참여 바랍니다.
Thư viện thành phố tổ chức nhiều chương trình văn hóa đọc, do đó kính mời toàn thể người dân tham gia.
_________________
Xem thêm Các Ngữ Pháp Trung – Cao Cấp Tại Đây
🌸 Học thêm tiếng Hàn: Facebook Unnie Korean
🎧 Luyện nghe siêu dễ thương: YouTube Unnie Korean
🎉 Giải trí & học vui mỗi ngày: Tiktok Unnie Korean