Động từ + 다가도
Tính từ + 다가도
Ngữ pháp này biểu hiện trạng thái hay hành động nào đó có vẻ tiếp tục nhưng không tiếp tục mà đổi sang trạng thái khác. Có thể dịch sang tiếng Việt là “đang … thì bỗng…, đang .. cũng có thể…”.
웃다가도 갑자기 울고 그래요.
Đang cười rồi cũng có lúc bỗng khóc.
좋아하다가도 금방 싫어질 수 있어요.
Có thể đang thích mà lại nhanh chóng ghét ngay.
잘하다가도 실수할 수 있어요.
Dù đang làm tốt cũng có thể mắc lỗi.
기분이 좋다가도 안 좋은 일이 생기면 금방 바뀌잖아요.
Dù tâm trạng đang tốt, nếu có chuyện không hay xảy ra thì cũng đổi ngay mà.
_________________
Xem thêm Các Ngữ Pháp Trung – Cao Cấp Tại Đây
🌸 Học thêm tiếng Hàn: Facebook Unnie Korean
🎧 Luyện nghe siêu dễ thương: YouTube Unnie Korean
🎉 Giải trí & học vui mỗi ngày: Tiktok Unnie Korean