Động từ + 는 경우에는
Tính từ + (으)ㄴ 경우에는
1. Ngữ pháp này dùng để biểu hiện nội dung của vế trước là điều kiện hoặc trở thành tiền đề, giả định của vế sau. Có thể dịch tương đương sang tiếng Việt là “trong trường hợp…”.
Sau thân động từ hành động hay ‘있다/없다’ thì dùng ‘-는 경우에’.
Sau thân tính từ kết thúc bằng ‘ㄹ’ hay nguyên âm thì dùng ‘-ㄴ 경우에’.
Sau thân tính từ kết thúc bằng phụ âm thì dùng ‘-은 경우에’.
Có thể lược bỏ ‘에’ ở ‘경우에’.
비가 오는 경우에는 행사가 실내에서 진행됩니다.
Trong trường hợp trời mưa, sự kiện sẽ được tổ chức trong nhà.
날씨가 추운 경우에는 따뜻한 옷을 입는 게 좋아요.
Trong trường hợp thời tiết lạnh, mặc quần áo ấm là tốt.
시간이 없는 경우에는 이메일로 연락해 주세요.
Trong trường hợp không có thời gian, hãy liên lạc qua email.
2. Trong trường hợp của động từ khi nói về tình huống quá khứ thì sử dụng dạng ‘(으)ㄴ 경우에(는)’, cả động từ và tính từ khi nói về tình huống tương lai – phỏng đoán thì đều sử dụng dạng ‘(으)ㄹ 경우에는’.
이미 등록한 경우에는 취소할 수 없습니다.
Trong trường hợp đã đăng ký rồi, bạn không thể huỷ đăng kí được.
그가 참석할 경우에는 회의 일정이 바뀔 수도 있어요.
Nếu anh ấy tham gia, lịch họp có thể sẽ thay đổi.
기한 내에 제출하지 않을 경우에는 불이익을 받을 수 있습니다.
Trong trường hợp không nộp trong thời hạn, bạn có thể chịu bất lợi.
3. Nếu phía trước đi với danh từ thì dùng dạng ‘인 경우에(는)’.
학생인 경우에는 할인 혜택을 받을 수 있어요.
Trong trường hợp là học sinh, bạn có thể nhận được ưu đãi giảm giá.
외국인인 경우에는 여권을 제시해야 합니다.
Nếu là người nước ngoài, bạn cần xuất trình hộ chiếu.
_________________
Xem thêm Các Ngữ Pháp Trung – Cao Cấp Tại Đây
🌸 Học thêm tiếng Hàn: Facebook Unnie Korean
🎧 Luyện nghe siêu dễ thương: YouTube Unnie Korean
🎉 Giải trí & học vui mỗi ngày: Tiktok Unnie Korean